廿二日天稍和，偕数友出东 直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍 明，鳞 浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚。如倩女之 面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步 则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。
1．把下列句子翻译成现代汉语。
（1）高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。
____________________________________________________
（2）始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。
____________________________________________________
2．本段所写的时间、地点是______________。
3．文中哪些语句写出“天稍和”这一特点？
____________________________________________________
4．文中准确地描写出作者心情的句子是________________。
5．从文中找出写水、山的比喻句。
____________________________________________________
6．文中写了哪些人？哪句话描绘了鱼、鸟 的神情？
____________________________________________________
参考答案：
1．（1）高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。
（2）（我这）才知道郊野之外未尝没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
2．廿二日、满井
3．土膏微润；冰皮始解；波色乍明；柳条将舒未舒……寸许。
4．若脱笼之鹄
5．晶晶然……匣也；如倩女……始掠也。
6．泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者。悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。
