北冥有鱼(《庄子》)
1.解释下列句子中加着重号的词语。
(1)怒而飞怒:振奋,这里指用力鼓动翅膀
(2)志怪者也志:记载
(3)抟扶摇而上者九万里抟:盘旋飞翔扶摇:旋风
(4)去以六月息息:气息,这里指风
(5)亦若是则已矣是:这样
(6)鹏之徙于南冥也于:到
2.把下列句子翻译成现代汉语。
(1)怒而飞,其翼若垂天之云。
当它用力鼓动翅膀飞的时候,那展开的双翅就像悬挂在天空的云。
(2)抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。
乘着旋风盘旋飞至九万里的高空,凭借着六月的大风离开。
(3)天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?
天色湛蓝,是它真正的颜色吗?还是因为天空高远而看不到尽头呢?
3.赏析鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。
此句运用丰富的想象,奇特的夸张,描写了鲲鹏振翅拍水,盘旋飞向九万里高空的形象,这一形象能激发人的豪情壮志,具有强烈的艺术感染力。击抟等字传神、生动,让人产生丰富的想象和联想。