姚明的告密信(美)阅读答案

现代文阅读及答案

姚明的告密信

姚明的告密信(美)阅读答案

(美)莱斯利?亚历山大谢素军译

那天晚上12点37分,网页的E-mail提示意外地“嘀”了一声,我收到一封来信,是关于姚明的。

这让我回忆起9年前,差不多也是这个时段,同样是关于姚明,我收到了一封告密信。一位来自中国的热心球迷警告我,他对姚明很熟悉,没有人比他更了解姚明的状态了,他慎重地在信里分析了姚明的身高、体重、转身、跳投等方面存在的缺陷。这确实吓出了我一身冷汗,他竟然连姚明受了多少伤、什么地方容易受致命伤都告诉了我,毫无疑问,写信的人非常熟悉姚明。

中国有句俗话:“宁可信其有,不可信其无。”如果姚明真如信中所说,那我作为火箭队的老板可就亏大了,必须趁着他那圈状元的光环尚未退去,早点寻个好价钱交换出去。所以,收到信的第二天,我便秘密地组织了一个针对姚明的调查组。

我想,后来我在福布斯NBA财富榜上一跃排到了第9名,财富陡增至12亿,很大程度上要感谢这封告密信。因为它,我真正地了解了姚明。他确实受过伤,但在身高上极具优势,在体力上超越了一般的东方人,在速度上更是难能可贵,总之,那次源于告密信的调查促使我产生了这样一种想法:姚明应该是核心,因为他有这个实力。

中国的NBA市场就像那封告密信所隐藏的商机一样,十几亿人关注姚明,每一场火箭队的比赛收视率都处在联盟前列,我的火箭队能不赚钱吗?谢谢你,姚明!谢谢你,告密者!

9年过去了,我没想到还会受到一封信,而且依旧是关于姚明的,同样是对姚明的身体状况、运动状态的分析,同样列出了种种不利于姚明的信息。但我的心情却与9年前完全不一样了,因为后面落款的位置不再是一片空白,而是清清楚楚地写着“姚明”两个字。

我相信这封信是姚明自己写的。虽然我一向冷静,但这封信的内容写得非常诚恳,不怕大家笑话,用老伴的话说,我看得简直有点老泪纵横了。

姚明告诉我,他萌生了退役的想法,岁月不饶人,应该把位置让给新人。这些话我都可以理解,但让我震惊的话在最后。姚明说:“对于这个邮箱,你一定似曾相识吧。现在可以告诉你了,9年前的那封告密信,是我自己写的。”

姚明竟然自己告自己!但细细想来,他真是个聪明人。一个中国篮球选手进军NBA非常不容易,要想有所成就,就必须让自己的名字跳出来,让自己的实力摆出来。他做到了,那封告密信的目的不是告密,而是挑战和宣言。

但姚明第二封信的目的是什么呢?我想,他是真的要离开了。他那么坦诚,我又怎么可以耍什么花招呢?他是个聪明的“小巨人”,我可不想做一个愚蠢的“小老板”而得罪所有中国球迷。

我得向姚明学习,要想让自己的球队占据有利位置,首先得有实力,其次便是向媒体、球迷写一封“告密信”。人生的种种比赛,皆不过如此。

(《读者》2011年第21期)

1.文中共写了两封信,这两封信的内容分别是什么?姚明为什么要写这两封信?

____________________________________________________________________

2.面对姚明写来的两封信,姚明的老板是如何做的?他为什么要这么做?

____________________________________________________________________

3.文中最后一段中的“告密信”是指什么?

____________________________________________________________________

4.说说你从姚明身上品悟到了什么?

____________________________________________________________________

参考答案:

1.第一封信主要“揭露”姚明的缺陷,姚明写这封信的目的主要是坦陈自己的缺点,同时让自己引起老板的重视,最终凭自己的实力脱颖而出。第二封信姚明分析了自己的身体状况和运动状态,表达了想退役的决定。

2.收到第一封信后,老板进行了调查,最终发现了姚明的实力,选择了他;收到了第二封信后,老板理解了姚明的决定。

3.老板写的这篇文章。

4.正视自己的缺点,相信自己的实力;能激流勇退。品悟:姚明是聪明的,为了让自己在众多中国球员中脱颖而出,他选择了自己“告”自己,在列举自己缺陷的同时,也亮出了自己的实力。而当他发现自己不能再胜任原有的位置时,又果断的选择了退出,这需要多大的勇气呀!但愿我们每个人都能像姚明那样,做一个真正的聪明人。

(意思对即可)

查看更多
【姚明的告密信(美)阅读答案】相关文章
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://yw.zidianfy.com/yuwen_39877/
现代文阅读及答案推荐
热门现代文阅读及答案推荐