报怨（bào yuàn）意思是回报别人对自己的怨恨。例如：以德报怨。

报怨对所怨恨的人做出反应，词义较重。

抱怨（bào yuàn）意思是心中不满，数说别人不对；埋怨等。例如：做错事只能怪自己，不能抱怨别人。

抱怨只是表达一种不满，词义较轻。

有一个改错题，有许多同学都没有找出错误的原因。该题为：

我心里不觉报怨道：“真是倒霉，喝口凉水都塞牙。”

其实只要把“报怨”和“抱怨”这两上词搞清楚，就不难发现例句中“报怨”明显用错，应为“抱怨”，因为这只是一种情绪反映，没有报复行动。

再举几个网络最近流行的句子，大家可以作一个比较。

抱怨：

１.做慈善“不抱怨、不解释” 侠之大者李连杰

２.从不抱怨 永不解释

３.抛弃抱怨与解释

４.如何做好客户抱怨的解释工作

５.,企业案例：对员工的抱怨有合理解释

报怨：

１.《过秦论》:“胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。”

２.忘恩报怨,刻薄之尤

３.报怨雪耻　以德报怨（成语）

４.我有权利生气,有权利为你们对我的不负责任而不愉快呀,我并没有报怨,你们为什么还要解释呢

５.滴水见阳光,一朵花里看到天堂,也许这也就能解释为什么我们的报怨是别人的机会

弟子规　报怨短 报恩长 待婢仆 身贵端 虽贵端

学会认输　他永远都在报怨蚊子的可耻和狗的卑鄙

西游记在线阅读（十一至二十回）　若是阴司里无报怨之声,阳世间方得享太平之庆。

巴黎圣母院在线阅读（四）　他捡起人家用来伤害他的武器,以怨报怨。

2008年普通高等学校招生全国统一考试（江西卷）　我闻忠善以报怨,不闻作威以防怨。(3分)

鲁迅传（第十八章 “横站”）　他在私人通信中忍不住要抱怨:“我不敢对别人说

你一定要幸福歌词和以幸福为话题的作文　火热的心去拥抱进在咫尺的幸福,还在暗自抱怨. 我常常也在想幸福到底是什么?

巴黎圣母院在线阅读（十一）　因此,时世艰难,怨声载道,也就变成了对君主的抱怨。

芦花荡选段阅读３　小女孩子安慰她,又好像是抱怨,一路上多么紧张,也没怎么样。

《飘》全文阅读　来自前方的信件常常抱怨说,鞋穿不到一星期就坏了,弹药点不起火