它讲究信、达、雅,但很少有同学做到“雅”。基本上做到前两个就可以得满分 了。
文言翻译
(一)文言翻译的最高标准: 信、达、雅
(二)文言翻译的一般原则: 逐字对照,字字落实,直译为主,意译为辅
(三)文言翻译的常用方法: 留、换、删、补、调等
总结:学生们看看以上方法,做题时遵循以上原则,题目就不会,是失多的分。
它讲究信、达、雅,但很少有同学做到“雅”。基本上做到前两个就可以得满分 了。
文言翻译
(一)文言翻译的最高标准: 信、达、雅
(二)文言翻译的一般原则: 逐字对照,字字落实,直译为主,意译为辅
(三)文言翻译的常用方法: 留、换、删、补、调等
总结:学生们看看以上方法,做题时遵循以上原则,题目就不会,是失多的分。