〔甲〕元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
〔乙〕王子猷居山阴①。夜大雪,眠觉,开室命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐》诗②。忽忆戴安道③;时戴在剡④,即便夜乘小船就之。经宿方至⑤,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴!”
(1)王子猷居山阴,王子猷住在山阴。山阴:今浙江绍兴。(2)咏左思《招隐》诗;咏诵着左思的《招隐》诗。(3)戴安道:名逵,字安道。(4)剡:今浙江省嵊县。
(5)经宿方至:过了一夜才到。
9.解释下列加点的词语。(4分)
(1)盖竹柏影也 (2)遂至承天寺
(3)四望皎然 (4)人问其故
10.翻译句子(4分)
(1)但少闲人如吾两人者耳。
(2)吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴!
11.[甲]文中的苏轼、张怀明与乙文中的王子猷的共同的性格特征是什么?(2分)
12.[甲][乙]两篇文章的写作风格有何不同,请简要归纳。(2分)
9、(1)原来是 (2)于是 (3)洁白的样子 (4)原因 10、(1)只是很少有像我们两个这样子的闲人罢了 。 (2)我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢? 11、坦荡率真,率性而为 12、甲文以描写为主,内容露着一种淡淡的伤感;乙文以记叙为主,内容明了,简洁。