乞巧节的来历

知识扩展

为了让您更好地了解乞巧节,小编为您整理了乞巧节的来历,希望可以给大家提供参考帮助!

乞巧节的来历

农历七月初七是我们中国人的情人节,也有人称之为乞巧节七夕或女儿节,这一天是女儿家们最为重视的日子。七月初七之所以称为乞巧,是因为民间传说这天牛郎织女会天河,女儿家们就在晚上以瓜果朝天拜,向女神乞巧。

她们除了乞求针织女的技巧,同时也乞求婚姻上的巧配。所以,世间无数的有情男女都会在这个晚上,夜深人静时刻,对着星空祈祷自己的姻缘美满。

谈到七夕节,不得不提民间流传的爱情故事――牛郎织女。他们一年一度相会的七夕,被多情儿女视为爱情的象征。他们的爱情悲剧,在每个华人的心灵里,留下了深深的印象。因此,每到七夕的夜晚,多情人都会对着暗夜的星空祈祷爱情永恒不渝。

乞巧节用英语怎么说——

七夕,就是七夕节,一些地方的老百姓称“七月初七”。中国的农历每年的七月初七,就是七夕,也称“乞巧节”,乞巧节和“女红”直接联系,可以说没有“女红”,就没有乞巧节。在日历(公元纪年)里,中国的农历每年的七月初七,与日历每一年的具体日期就大致不相同了。七夕,是每年只有一次牛郎和织女相会的日期,因为中国老百姓希望女孩子能够和织女一样心灵手巧,所以在这一天,让女孩子学习和展示自己的“针线活”,山头老生说这个就是“女红”。

“乞巧节”用英语怎么说。我老生想:乞,祈求;巧,技术。乞巧的中间是省略,是乞......巧;乞巧又是节的定语,连贯起来就是“乞......巧的节”;节,是古汉语,节日的意思。

乞巧节用英语这样说:每年中女孩子祈求能够掌握缝衣补衣洗衣熨衣(缝补洗浆)技术的节日。英文老生不会,您们来翻译吧,谢谢。

查看更多
【乞巧节的来历】相关文章
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://yw.zidianfy.com/yuwen_214808/
知识扩展推荐
热门知识扩展推荐