阅读两段文章,回答问题。
(甲)世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也! (选自韩愈《马说》)
(乙)有人卖骏马者,比①三旦立市,人莫知之。往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言,愿子还②而视之,去而顾之,臣请献一朝③之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦④而马价十倍。 (选自《战国策》)
(注释)①比:副词,接连地。 ②还:通“环”,环绕。 ③朝:早晨。 ④一旦:一天。
1.解释下列划线词语的含义。
(1)才美不外见。 见:_____________
(2)执策而临之。 临:_____________
(3)愿子还而视之。 子:_____________
(4)去而顾之。 顾: ____________
2.翻译选文中划“ ”的句子。
(1)策之不以其道,食之不能尽其材。
_________________________________________________
(2)比三旦立市,人莫知之。
_________________________________________________
3.(甲)文作者借“千里马”不遇“伯乐”的遭遇,寄托了怎样的思想感情
_________________________________________________
4.当今社会,商家请名人作广告已成时尚。请结合甲、乙二文相关内容,简要谈谈“名人效应”的利或弊。
_________________________________________________
参考答案:
1.(1)见,通“现”,表现。 (2)临,面对。 (3)子,你。 (4)顾,回头看。
2.(1)不能用正确的方法使用它,不能按千里马的标准喂养它。(直译、意译均可。)
(2)连续三天在集市上卖马,没有一个识马的。
3.多出人才,人尽其才。(意思接近即可)
4.联系“伯乐”、“马”,“名人效应”的利或弊(分析言之有理即可得)