望而却步: wàng ér què bù

成语解释：看到困难或危险就往后退缩。形容遇到强敌或困难时就退缩不前。却步：向后退却。

成语出处：明 徐光启《复周无逸学宪》：“且以裕蛊所为，思之痛心，望之却步。”

成语繁体：朢而却步

成语简拼：WEQB

成语注音：ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ

感情色彩：中性成语

成语用法：望而却步连动式；作谓语、宾语；含贬义。

成语结构：连动式成语

成语年代：古代成语

成语正音：而，不能读作“ěr”。

成语辨析：望而却步和“望而生畏”都有看了就发怵的意思。但望而却步侧重在行动上不敢前进；而“望而生畏”侧重在心理上害怕。

近义词：望而生畏、畏葸不前

反义词：勇往直前

成语例子：凡这一切，都很可能使某一部分有条件从事这种工作的人望而却步。（秦牧《象和蚁的童话》

英语翻译：shrink back at the sight of

日语翻译：見(み)ただけでしりごみる

俄语翻译：спасовать пере труностями

其他翻译：vor etwas zurückscheuen (od. zurückweichen)

成语谜语：山羊遇虎

从望而却步往下成语接龙:

望而却步---步罡踏斗---斗絶一隅---鱼游沸鼎---鼎足而立---立谈之间---间不容瞬---瞬息千变---变色易容---容头过身---

身当矢石---石沉大海---海沸江翻---翻衾倒枕---枕典席文---文武之道---道高望重---重山峻岭---冷灰爆豆---豆萁相煎

望而却步造句：

1、这种害怕让我望而却步。

2、用光之后，我们将不得不等上数十亿年使它们重新产生，或者想出一些不至于昂贵到令我们望而却步的点子，直接从大气中收集氦气。

3、巴基斯坦方对于这个提议望而却步，即便他们能换回同样多的英亩数，还有可能得到加沙地带的邻近区域。

4、它令人感到它是勇敢的，就好像它在这个领域的很多艺术家都望而却步的地方一往无前。

5、他同时指出，在这些地区仅存的一些金融市场中，流动性缺乏令投资者望而却步。

6、缺乏自然科学常识足以使我的朋友望而却步了。

7、2007年的人们关注的焦点是房地产泡沫会在什么时候破灭，而现在，民众转为担心高房价可能会让更多购房者望而却步。

8、企业和政府这些组织越来越痴迷于数据搜集，可当他们需要快速运行这些数据时，通常却让人望而却步。

9、公认的“死谷”——在开发过程中需要大量资金的某些时刻——使民间投资者望而却步。

10、沿着大运河的东段本该最先完成，但是已经重度工业化的沿岸地区污染过于严重，水处理所需的开支令人望而却步。

11、从长期来看，当局似乎不太可能因这些计划而望而却步——公众舆论也无法阻止当局，无论是什么样的舆论。

12、不过对初学者来说，“冥想”这个词让人望而却步。