备战2014中考语文古诗文文学常识之"随风直到夜郎西"的异文

课后练习

李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》的第四句,我们的课本上是“随风直到夜郎西”,而朱东润主编的《中国古代文学作品选》及人民文学出版社的《唐诗名译》都写作“随君直到夜郎西”。这两处异文系因版本所致。不管用哪个字,都有根据。

备战2014中考语文古诗文文学常识之"随风直到夜郎西"的异文

《唐诗镜》这样解释“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”:“心寄于月,月又随风,幻甚。”如果持“随君”说,这个“君”当然是诗人的朋友王昌龄了。”

查看更多
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 姓名详批 结婚吉日
已出生未出生
【备战2014中考语文古诗文文学常识之"随风直到夜郎西"的异文】相关文章
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://yw.zidianfy.com/yuwen_131398/
课后练习推荐
热门课后练习推荐
付费后即可复制当前文章
《备战2014中考语文古诗文文学常识之"随风直到夜郎西"的异文|练习题|课后练习-字典翻译语文网》
限时特价:5.99元/篇原价:20元